Štáty, zmluvné strany, zabezpečia implementáciu týchto práv v súlade so svojimi vnútroštátnymi právnymi predpismi a ich záväzkami podľa príslušných medzinárodných nástrojov v tejto oblasti, najmä ak by inak bolo dieťa bez štátnej príslušnosti.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 7 | 2
Dieťa sa ihneď po narodení zaregistruje a má od narodenia právo na meno, právo získať štátne občianstvo a pokiaľ je to možné, právo poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 7 | 1
Štáty, zmluvné strany, zabezpečia v maximálnej možnej miere prežitie a vývoj dieťaťa.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 6 | 2
Štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, uznávajú, že každé dieťa má prirodzené právo na život.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 6 | 1
Štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, budú rešpektovať zodpovednosť, práva a povinnosti rodičov alebo prípadne členov širšej rodiny alebo komunity, tak ako to ustanovujú miestne zvyky; aby zákonní zástupcovia alebo iné osoby právne zodpovedné za dieťa, zabezpečili dieťa spôsobom, ktorý je konzistentný s rozvíjajúcimi sa schopnosťami dieťaťa; vhodné vedenie a usmernenie pri uplatňovaní práv dieťaťa uznaných v tomto dohovore.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 5
Štáty, zmluvné strany, prijmú všetky príslušné legislatívne, administratívne a iné opatrenia na implementáciu práv uznaných v tomto dohovore. Pokiaľ ide o hospodárske, sociálne a kultúrne práva, štáty, zmluvné strany, prijmú takéto opatrenia v maximálnom rozsahu svojich dostupných zdrojov a tam, kde je to potrebné, v rámci medzinárodnej spolupráce.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 4
Štáty, zmluvné strany, zabezpečia, aby inštitúcie, služby a zariadenia zodpovedné za starostlivosť alebo ochranu detí vyhovovali normám stanoveným príslušnými orgánmi, najmä v oblasti bezpečnosti, zdravia, počtu a vhodnosti ich personálu, ako napr. ako aj kompetentný dozor.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 3 | 3
Štáty, zmluvné strany, sa zaväzujú zabezpečiť dieťaťu takú ochranu a starostlivosť, aká je potrebná pre jeho blaho, berúc do úvahy práva a povinnosti jeho rodičov, zákonných zástupcov alebo iných osôb, ktoré sú zaň právne zodpovedné, a na tento účel prijme všetky príslušné legislatívne a administratívne opatrenia.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 3 | 2
Pri všetkých činnostiach týkajúcich sa detí, či už vykonávaných verejnými alebo súkromnými inštitúciami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi orgánmi alebo zákonodarnými orgánmi, je prvoradým hľadiskom najlepší záujem dieťaťa.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 3 | 1
Štáty, zmluvné strany, prijmú všetky vhodné opatrenia, aby zabezpečili, že dieťa bude chránené pred všetkými formami diskriminácie alebo trestu na základe postavenia, činností, vyjadrených názorov alebo presvedčenia rodičov, zákonných zástupcov alebo rodinných príslušníkov dieťaťa.
Dohovor o právach dieťaťa | Článok 2 | 2